citation needed Dheweke uga mekso sing S
Panjenenganipun ditampa latihan tambahan ing Amerika Serikat ing sawetara titik sak iki wektu, nerjemahake isoh wong nganggo basa inggris fluently dening wektu kang wungu kanggo kautaman ing pungkasan taun -anSenadyan mboko sithik njupuk ing tugas administratif nglibatno intelligence lan keamanan, Silihan miber minangka wingman kanggo Kỳ, saiki panglima VNAF, sak februari Operasi Murub Dart airstrikes nargetake Vietnam Lor. Ing wulan juni taun, nalika Kỳ dadi perdana menteri Vietnam kidul, kang disedhiyakake Silihan kanggo kolonel lan diangkat wong direktur Keamanan Militèr Layanan.
Iki mèlu ing sawetara sasi dening janjian kanggo direktur Tengah Organisasi Intelligence, menehi Silihan simultaneous kontrol saka loro militèr intelligence lan keamanan.
Panjenenganipun luwih digawe direktur umum Republik Vietnam Polisi Nasional ing April taun. Silihan iki staunch Vietnam Kidul nasionalis, nolak kanggo menehi Amerika perawatan khusus ing hak ukum. Contone, kang ditolak penahanan saka Vietnam walikota dening militèr Amérika polisi lan mekso sing mung panguwasa Vietnam Kidul bisa nyekel lan nyegah Vietnam Kidul warga. sipil, kalebu tiyang ingkang golek warta, ambruk ing Vietnam Kidul ukum nalika ing Saigon. citation needed Silihan kang uncompromising ngadeg nyebabake wong kanggo bisa dianggep minangka rayat dening Presiden Lyndon B. Silihan iki uga mamang S. CIA-digawe Phoenix Program kanggo nyerang lan neutralize clandestine Việt Cộng infrastruktur.
Max Hastings, nulis ing, nyatet sing Lém ana ing cedhake, pangagemane sipil lan iki miturut omongane uwong wis mung cut throats saka Vietnam Kidul Lt Col Nguyen Tuan, bojoné, sing enem anak lan pejabat kang -taun-lawas ibune.
Motret lan dawane padha broadcast donya, galvanizing anti-perang gerakan. Eddie Adams' foto menang Adams Pulitzer Hadiah kanggo Titik Warta Photography. A sawetara sasi sawise eksekusi gambar iki dijupuk, Silihan iki akeh tatu cedhak Saigon dening mesin gun geni sing mimpin kanggo amputation saka kang wentis. Maneh gambar kenek donya penet, wektu iki minangka Australia wartawan perang Pat pikantuk"burgess"digawa bali menyang garis. Piyambakipun ngungsi menyang Australia lan banjur menyang Amerika Serikat. Sesampunipun, Silihan tetep ing Amerika Serikat kanggo periode lengkap minangka Thiệu nggabungake daya kang kanthi ngganti Kỳ panyengkuyung. Marang kang bali menyang Saigon, piyambakipun diangkat menyang posisi sing melu long-macem planning, nanging kurang nyata daya. Ing taun, sak tiba saka Saigon, Silihan mlayu Vietnam Kidul lan Amerika Serikat. Ana kang dipindhah kanggo Dale Kutha, Virginia.
Gambar dadi anti-perang lambang
Banjur kabuka restaurant disebut 'Les Trois Bawana' ing Washington, D. pinggiran saka Burke, Virginia ing Rolling Valley Mall. Restaurant dadi hamburgers, Vietnam masakan, lan pizza, nanging iki diterangake minangka luwih saka pizzeria a. Silihan uga makarya minangka sekretaris ing Washington tenan ing wektu iki. Nalika diwawancarai, Silihan nyatakake 'Kabeh kita arep kanggo nindakake iku kanggo lali lan kiwa piyambak. Adams laterwhen. njaluk ngapura ing wong kanggo Umum Nguyen lan kulawarga kanggo karusakan iku iya kanggo kang ajining diri. House saka Wakil anggota Elizabeth Holtzman diterusake dhaftar panjarwa Vietnam pejabat sing uga wis setya kadurjanan (kalebu Silihan) kanggo Kebangsaan lan Naturalization Layanan (INS). House saka Wakil anggota Harold S. Sawyer mengko dijaluk Library of Congress neliti Silihan. Ing taun, INS padudon sing Silihan wis setya angkara perang, ing ngisor iki laporan dening Library of Congress kang rampung sing eksekusi ringkesan saka Nguyen Văn Lém wis ilegal ing Vietnam hukum, ing upaya kanggo njabut kang permanen penduduk status kanggo mesthekake yen iku ora bisa dadi warga Amerika Serikat. Padha nyedhaki Adams kanggo mreksanono marang Silihan, nanging Adams tinimbang nekseni ing sih lan Silihan iki diijini kanggo tetep. citation needed deportasi iki halted dening melu-melu saka Amerika Serikat Presiden Jimmy Carter, sing nyatakake 'kuwi sajarah revisionism kadunungan kawicaksanan iki'. Ing taun, kang ditutup restaurant lan tindak menyang leren. citation needed Adams ngelingi sing ing pungkasan riko menyang parlor pizza sakcepete sadurunge iku ditutup, wus katon ditulis ing jamban tembok, 'Kita ngerti sing sing, sing tak'. Nguyen Ngọc Silihan tilar donya amargi kanker ing patbelas juli, umur, ing Burke, Virginia.
Sawise kang pati, Adams ngalembana marang: 'wong iki pahlawan.
Amerika kudu nangis. Aku mung sengit kanggo ndeleng wong pindhah cara iki, tanpa wong ngerti apa-apa bab gusti yésus. Ing umum matèni Vet Cong aku matèni ing umum karo kamera. Isih foto sing gegaman paling kuat ing donya.
Wong pracaya wong-wong mau, nanging foto apa ngapusi, malah tanpa penipuan.
Padha mung setengah-bener. Apa motret ora ngomong, 'apa bakal Apa yen padha umum ing wektu lan panggonan ing dina panas, lan sampeyan kejiret ing dadi-disebut wong ala sawise kang nyebul adoh siji, loro utawa telung prajurit Amérika.
